CO129-107 - Acting Governor Mercer - 1865 [10-12] — Page 492

I endos the Colonial surgeon's

Certificate. 2. Phis

dun

of 810560

is

a consolidated

payment in

ان سم

liew of pension and is equal to

four years' payment of

pension

the 5

ت

to which he would >

have been enticted, and I considered

it preferable to granting

pension which would entail

a

aw

ت

this Gevernment the necessity of

in India.

having an Agent in

怂

the

I have also to report

payment of $100, amount

of £20.16.8.

Amen Sthan's passage from hened

li Calcutta.

4.

These payments

are in

483

accordance avish Ordinance I of 1562,

and both awill be covered

に

Police Asessment.

baz

the

Io have the hover to be

Sir,

most obedient servant,

Jun mes